Traduction

vendredi 23 décembre 2011

I.S.T

Bonjour à toutes et à tous,

"Et les jours de flat tu fais quoi ???
Ben, je sers mes trucks, je check mes roulements et zou une virée en skate !"

Mr Gwendal concentré
Le skateboard, cette invention géniale qui nous vient d'outre atlantique, est une des solution de replis lorsque le swell n'est pas là. 

Plusieurs disciplines s'ouvrent alors aux adeptes de la planche à roulette, de son premier nom : Roll surf.
Le freestyle, le cruising et enfin le slalom.
Cette dernière catégorie est une activité où le rider doit faire virer sa board entre des plots.
En Bretagne, il existe des irréductibles qui la pratique avec enthousiasme.
Non ce ne sont pas des aliens venant de Mars, simplement des passionnés de glisse.

L’ I.S.T (Island Slalom Tour) est un circuit de compétitions de skate slalom se déroulant en
Terres Celtes et plus précisément sur les îles du Finistère (29) ; mais il s’agit avant tout
d’une grande famille de copains et de riders de différents horizons. 
 
Matt et Malo en tandem
Ces événements qui existent depuis 2006 ont rassemblé plus d’une centaine de skateurs
bretons, français et même quelques internationaux (allemand, anglais, tchèque, …). Cette
année, nous avons prévu l’organisation de 7 étapes (2 déjà réalisées) Comme chaque
année, la grande finale aura lieu sur l’île de Batz pour les fêtes de Noêl : Rendez-vous est pris le 30 décembre à l'île de Batz pour la grande finale.  

Notre contact Mr Charly, nous en explique un peu plus :
Un des Beach Boys de passage
Alors oui c'est bien beau, mais comment cela se passe-t-il sur une des épreuves de L'IST ?

Un mois avant l’épreuve, le comité se réunit pour choisir un site et une date. Une opération
de communication est formalisée avec la réalisation de visuels (graphistes de tous
horizons) puis d’un adressage à près de 500 contacts, le tout relayer sur les forums
spécialisés (Ridez, FSSA) mais également notre page FB (1 700 amis) et notre site Internet -
(près de 3 000 visites). 

Le jour J : le rendez-vous est donné en fin de matinée, l’inscription (gratuite) se fait autour
d’un bon café… Prêt de planches et initiation à la course dans un premier temps,
la compétition est ensuite lancée et supervisée par nos bénévoles. Une fois le calcul des
temps de courses achevés, la remise de prix et de lots est assurée par l’équipe. Un repas
est souvent organisé en fin d’étape : picnic ou autres…
Vous l'avez compris c'est plus que bon enfant, quand on est sur l'IST.
Il faut savoir aussi que lsland Slalom Tour a des mécènes et des sponsors de qualité.

D'ailleurs Tu peux nous expliquer un peu comment vous fonctionnez Mr Charly ?
Funny Holly
Oui bien entendu. Comme tout compet' (comme on dit ici quoi !) il faut une organisation minimum, digne multi-nationale. De se fait, il nous a fallu sélectionnés les meilleurs des meilleurs.
Par exemple : Henaff, Magic Surf, Bord à Bord, Rhumerie l'Albatros, Lyli
ciboulette, Concretewave Shop, CPS Landi, Pti Dep, Ma Pizzeria, Blue Morocco… 




Ensuite le web est primordial pour véhiculer nos informations :
Un site internet dédié à l’IST + 3 000 visites : http://ist2011.over-blog.com
Une page Facebook avec plus de 1 700 amis 
Des sites Internets à dimension locale et nationale qui parlent des événements de
manière régulière : Riderz, FSSA, Surf4all, Léonards.fr, absskate.com ; sports-
extrêmes.net, assoride.net 

Riders of Sieck
Concernant le hors-média :
Une campagne d’affichage importante dans le finistère à chaque étape : flyers et affiches 
Une chaine sur Youtube avec des vidéos des événements qui comptabilise plus de 4 000
vues. 
Une liste de diffusion de plus 500 mails pour informer nos amis des différents
évenements de l’IST.
Merci Mr Charly pour toutes ses informations. On rappelle que la dernière manche de L'IST se déroulera le 30 décembre à l'île de Batz ( si vous savez pas où c'est bande de mous de la gomme y'a mappy ou google maps ).
Pour ceux qui ne peuvent être là, prenez rendez-vous l'année prochaine, ça vous laissera le temps de vous entraîner un peu en plus.
Infos sur : http://ist2011.over-blog.com et sur facebook bien entendu.

vendredi 16 décembre 2011

Noël noir

Bonjour à toutes et à tous,
Journée noire pour la Bretagne. C'est vers 2 heures du matin que Le TK Bremen battant pavillon maltais, s'est échoué à Erdeven sur la plage de Kerminihy.
Hier soir notre équipe suivait l'actualité maritime du rail d'Ouessant et à donc suivi les positions de différents bateaux : Récit.
Grâce à un site de suivi du trafic maritime, et a un relais VHF anglais nous avons entendu vers 23h20 des infos concernant le TK Bremen qui aurait été en difficulté suite à un essai fortuit de largage d'amarre à l'abri de l'île de Groix. A cette heure, le Stiff de Ouessant note des rafales de vent  à 123,7 km/h, le sémaphore de Brignogan enregistre 118,6 km/h et la pointe du Raz passe les 128 km/h. Autant dire qu'on a vu pire en Bretagne.
Toujours est-il que nous regardons les autres navires qui croisent au large et nous observons que 5 bateaux cuves sont dans les parages du rail finistérien.
Le Pont Aven de la Brittany Ferries parti plus tôt de Saint Malo s'abrite sous Paimpol, stoppe ses machines avant de rebrousser chemin.
L'abeille Bourbon, est en vigie entre le conquet et Ouessant.
Vers 00h10, le Tk Bremen se met bout au vent (l'étrave face à la houle) et sa vitesse est de 0,7 noeuds. On pense alors que les machines sont à l'arrêt et que le TK Bremen dérive.
On croit voir un moment un départ de l'abeille Bourbon mais non, elle reprend sa position initiale après avoir faire un rond dans l'eau. Le Tk Bremen avait-il lancé un appel de détresse vers cette heure-ci ?
A la VHF on entend qu'un cargo est en difficulté. Du côté de l'île de White au large , certains escadrons de pêche rentrent ensemble à vue tant le temps est déplorable. Ils se remercient d'ailleurs mutuellement vue le temps (creux de 25 à 30 pieds sur zone).
Le TK Bremen s'échoue ainsi drossé par les vagues et la houle peu après 2h00 du matin. L'équipage composé de 19 marins est sauf grâce à l'intervention d'un hélicoptère de la base de Lann Bihoué. Un brèche est observé sur le cargo qui déverse déjà un parti de son fioul. Après concertation, le plan Polmar Terre est déclaré aux environs de 4 h du matin. D'importants moyens sont ainsi mis en place depuis tôt ce matin afin de limiter les dégâts. L'Abeille Bourbon est en route pour essayer de dégager le cargo qui touche quasiment les dunes. Il semblerait qu'un remorqueur de Lorient aurait tenter de faire route mais sans succès.

Que s'est-il passé ? La tempête avait été annoncée depuis plus de 72 heures et des appels à la vigilance étaient émis depuis le début de semaine. Comment se fait-il avec les moyens dont nous disposons aujourd'hui, ce genre d'accident arrive encore ?
Comme d'habitude selon les médias la pollution est minime. Pour autant cela reste une pollution, non loin de la côte sauvage. Une marée noire en Bretagne??? nonnnnnnnnn.
Et pourtant si, c'est bien une autre marée noire.

Ne prenez pas de risques et soyez vigilants si vous êtes dans les parages.

La Bretagne sera encore bien noire pour cette période de fête de fin d'année...
Sortez couvert et protégez-vous avec un "écran Total" à la sauce Ronan.

jeudi 15 décembre 2011

NOEL


Noël approche et  comme tous les ans nous allons vous aider à faire votre liste au père noël !!!

Cette année une liste à suivre et une autre à ne surtout pas suivre ….

A ne surtout pas commander au père noël … même bourré !!!
-         un longboard en plastique (je ne site pas de marques, il y en a trop !!!)
-         un espèce de sac étanche qui vous permet d’écouté la radio … voire pire, emporter votre téléphone portable à l’eau.
-         Acheter un boardshort pour le mettre par dessus la combi !!! souvent vu … surtout du coté de Crozon … ah ! ah ! 

Par contre vous pouvez :

Adhérer à une association pour la sauvegarde de la nature par exemple :


Commander une vraie board chez un vrai shaper !!!

Acheter une œuvre de « surf art » plutôt qu’un poster

Acheter des petits bouchons pour vous protéger les oreilles (on pense à tout… même à votre confort)

Vous procurer un DVD de surf lorsqu’il y a tempête …

Commander un leash pour surfer « la cote des basques » l’été (spéciale dédicace pour Cloclo et Daniel … ah ! ah !)

Etc etc

Ceci est une liste non exhaustive bien entendu …

Mais surtout continuez de surfer entre potes et d’aller sur « longboard dossen »

Ciao
 Et joyeuses fêtes